domingo, 22 de abril de 2007

Sentimiento Nacional...Guaco de Venezuela para el mundo



El viernes 20 de abril de 2007, a mitad de la noche, como a la una de la madrugada, el sonido de unas timbas y una campana hicieron mover el cuerpo de los colombianos y aún más, de algunos venezolanos que sorprendentemente estaban en el local. BAJA, club nocturno ubicado en la ciudad de Bogotá, en la 82, fue el huésped de varias canciones de un grupo Venezolano llamado GUACO, la súper banda de Venezuela.

El asombro se apodero de mi persona, y de otras tantas, que al correr la música pude identificar como venezolanos. Mientras sonaba la melodía de Sentimiento Nacional, fuimos aglomerándonos los paisanos que nos encontrábamos en el local, sin sospechar que el encargado de la música, colocaría más canciones de GUACO, la cuales nos harían vibrar y sentir el calor venezolano en Bogotá.


Guaco, es una orquesta venezolana que se inicio como grupo de gaita zuliana, pero con el pasar de los años, fue enriqueciéndose de otros ritmos como Salsa, Son, Rock, Pop, Jazz, entre otros. Esto los ha llevado a no ubicarse en ningún genero musical, sino simplemente ha ser identificados como el Sonido de Guaco, la Súper Banda Venezolana.


Mientras la noche avanaza, la sorpresa fue aumentando, cuando de boca de los propios colombianos, pude deleitar mis oídos con las siguientes frases "aquí colocan mucha música de su país, aquí hemos escuchados grupos como Amigos Invisibles y Vos Veis".

Debo destacar que no es un sitio para encuentros de venezolanos, pero sí colocan repertorio musical Made in Venezuela, y muchos de los que estamos en la ciudad de Bogotá, por diferentes razones, podemos disfrutar, bailar y compartir con los habitantes de la "Hermana República" de este "tumbao" latino.


Les dejo algunas de las canciones sonadas esa noche producidas por la Súper Banda Venezolana Guaco. Espero la disfruten. Y si quieren escuchar un poco más de nuestra música La Capsula, emisora radial que opera en el Centro de Bogotá, realiza especiales de Música Venezolana.
http://www.lacapsula.com.

También le coloco el sitio oficial de Guaco http://www.guaco.com/


martes, 17 de abril de 2007

Asociación Argentina en Bogota: un punto de encuentro

Los argentinos que viven en Bogotá tienen un punto de encuentro: la Asociación Argentina. La entidad nació en 1981, a partir de una reunión de residentes en Colombia en la residencia de la Embajada Argentina. En el encuentro, el aquel entonces embajador Medina Muñoz propuso la idea la cual tuvo amplia aceptación.
Moisés Palacios, uno de sus fundadores que vive hace 35 años en Colombia, comenta “en aquel entonces eramos un grupo de treinta y tres voluntarios que aportamos mil dólares cada uno y con eso formamos la entidad, constituimos la primer junta directiva y empezamos a realizar distintos eventos”.
El objetivo principal de la Asociación Argentina según comenta Palacios “es reunir la mayor cantidad de compatriotas, pero también reunir a muchos colombianos ya que tenemos conocimiento de que hay muchos colombianos casados con argentinas y argentinos casados con colombianas”. El fundador y socio activo agrega “eso nos crea la obligación de integrarnos y al mismo tiempo nos posibilita hacer un agradecimiento a Colombia por toda la hospitalidad que nos brinda desde hace mucho tiempo”.
Palacios encuentra lo más importante de la asociación en “el compartir las vivencias, el reencuentro con los compatriotas, y la posibilidad de rememorar lo argentino desde lo social, cultural, y deportivo.” Y agrega “esta es una casa donde los argentinos nos podemos juntar, porque a nosotros nos une el deporte, la música, el tango... cosas muy importantes dentro de la vida argentina”.
La entidad con el paso del tiempo, ha buscado nuevos desafíos. Así lo señala su presidente Gustavo Sosa quien destaca los principales logros de su gestión: hacer crecer en mas de un 200% el número de afiliados, la creación del capítulo Medellín de la asociación, y la puesta en marcha de la web www.asociacionargentina.org.co .
Sosa, comenta que la asociación se sostiene con el cobro de una cuota anual a sus 43 afiliados quienes perciben diversos beneficios. Entre ellos se encuentran descuentos en restaurantes, bonificaciones en pasajes de Aerolíneas Argentinas y con varias empresas con las que tienen convenios.
La Asociación Argentina tiene su sede en la calle 94 “A” número 11 A-61 y su horario de atención es de 2 pm a 5 pm.

Diccionario Venezolano

Para cuando vayan a la arepera venezolana y no entiendan lo que decimos entre nosotros, les dejo un link de las frases típicas utilizadas por los venezolanos. No lo dejen en casa.
http://www.lataguara.net/lexico.htm

Hablar de Arepa, es hablar de Venezuela



Parte de nuestra cultura y de la mesa de cada día, es nuestra expresión culinaria más autóctona, que caracteriza a Venezuela.

La arepa es una expresión nacional y su preparación se remonta a nuestros ancestros indígenas, quienes sembraron, recolectaron y procesaron el maíz y es el resultado de una masa hecha de maíz cocido y molido. Los indígenas después de molido el maíz, creaban pequeñas bolas de masa que eran colocas en el tan conocido Budare o como ellos lo llaman Aripo.

Este suculento y adorado plato es la leal compañera del venezolano, en el desayuno, almuerzo y cena, por lo que hemos trasladado el sabor y su variedad a Colombia, como para no perder la costumbre.

La Arepería Venezolana, ubicada en la Calle 85#14, es uno de los recintos donde se pueden degustar las deliciosas arepas en sus diversas presentaciones. Desde una Reina Pepiada que no es otra cosa que ensalada de gallina (zanahoria, papas y pollo desmechado) coronada con un trozo de aguacate, hasta el delicioso Pabellón Criollo lo encontramos en el oasis de los venezolanos en Bogotá.
Frases como “Pana me das una Reina Pepiada” o “Chamo una Viudita con mantequillita y una cervecita, catira por favor”, son las expresiones que engalanan noche a noche el local. Cantidad de venezolanos nos encontramos luego de la típica bailada de los viernes y sábados en la famosa T de Bogotá, en nuestra arepería, que aunque lejos de nuestro país, no perdemos el ritual de comer una sabrosa arepa después de la jornada rumberística y hablar de las deliciosas areperas de Las Mercedes, zona T de Caracas-Venezuela.

En otras ocasiones no es solo la arepa la anfitriona de la cena a las tres de la madrugada, sino la Cachapa de Queso o jamón o pernil. La cachapa es la mezcla de maíz amarillo colocada en un budare y expandida con una espátula hasta hacer la forma de una pizza de tamaño personal. O sí prefiere un plato fuerte tiene el pabellón criollo, el cual lleva frijoles negros, conocido por nosotros Caraotas, carne desmechada, plátano frito, arroz y jugo de papelón con limón o la panela con limón.
Así, luego de bailar la música típica colombiana en un local nocturno, nos refrescamos con nuestros coloquios y comida.
El menú de la arepería es el siguiente y su precios van desde las 4.000$ hasta los 8.000$, pesos colombianos:
Arepas
Carne Mechada o Viuda
Reina Pepiada
Cazón (pescado)
Queso blanco
Guayanés
Amarillo
Telita

Cachapas
con Jamón
con Queso
con Pernil.

Plato Fuerte
Pabellón Criollo

Bebidas:
Cerveza Regional Light
Cerveza Solera azul o Verde
Cerveza Polar Ice.
Pepsi Light
Pepsi Normal.

sábado, 7 de abril de 2007

Restaurante Cimmarón Llanero, el llano grande en Bogotá

Por: Paula Rodríguez C

Para aquellos que quieran sentir su terruño en la ciudad de Bogotá, existe un lugar auténtico que ofrece el mejor menú criollo de llano.


Nadie puede resistirse a una mamona bien asadita y jugosita; un chiguiro sazonado al mejor estilo casanareño y un cerdo al horno.


Quienes no quieran perderse de estos sabores y antojitos del llano grande, pueden ir al restaurante Cimarrón llanero, ubicado en Avda el Dorado 73-12 que al mejor modo tradicional llanero estárán atendidos por lugareños con su acento y variada vestimenta.


Cimarrón llanero, también ha sido conocido por sus grandes eventos de la colonia llanera en Bogotá y sus instalaciones han ido los mejores exponenetes de la canción llanera tales como Aries Vigoth, el Cholo Valderrama entre otros.


Quienes quieran disfrutar de la delicia de una mamona llanera, un chiguiro y por qué no un aguardientico llanero, pueden ir a este restaurante que posee el clima y el ambiente del llano grande.

sábado, 31 de marzo de 2007

Boyacenses al ataque

"Boyacos’
“Echaos pa’ lante”

Con estas frases suelen identificarse los boyacenses que viven en Bogotá, quienes conforman una de las colonias mejor organizadas, con un total de 60 grupos conformados legalmente, tanto así, que tienen una fundación llamada Encuentros Boyacenses encargada de gestionar todos los eventos a nivel cultural y económico de la región.

Las colonias boyacenses se reúnen mensualmente con el propósito de crear actividades en pro del desarrollo social de su departamento, donde se reúnen fondos para la creación de parques en lugares donde no existen, crear bibliotecas con recursos dados por las diversas embajadas y ONG internacionales.

De acuerdo con el departamento de Gestión Social de presidencia de la Republica de Colombia, Boyacá “despacha 40 camiones de productos agrícolas, que corresponden a 240 toneladas aproximadamente a la capital” integrados por 390 productores que en este año 2007 a través de Agroredes (organización de productores boyacenses) negociarán con las tiendas de barrio capitalinas sus productos por medio del sistema Nutriredes.


Me llaman Boyacá

Por: luisa Reina



Nací hace mucho tiempo en Sur América.
Soy hija de un país llamado Colombia.
Mis vecinos: Santander, Bogotá, Casanare, Arauca y Antioquia, me acorralan por todo lado.
Mi nombre es proveniente de los chibchas donde me llamaba “cercano del cacique o región de la manta real”.
Creo en tres dioces: (bachúe, Chía, chichacúnn).
Mi cuerpo esta hecho de maíz, y papa.
Mis venas de esmeraldas.
Mis manos trabajan con Amero, Fique, Canastos, madera y guadua.
Mi boca de melodías carrangueras acompañado de instrumentos como el Tiple, Requinto, Guitarra, Raspa o Guacharaca.
Mis platos favoritos son: El cocido Boyacense, Longaniza de Sutamarchán, Cabro, Mute, Almojábanas, Arepas de maíz pelao, Genovas, Chicha, Envueltos.

Me visto con Ruana, Sombrero, Bufanda y demás tejidos elaborados en lana virgen de oveja , macramé y curo.

Mis bebida favorita agroindustrialmente hablando es el Sabajón de Feijoa y sus dulces derivadosson: Vinos de Lulo - Granadilla y Maná de Soya entre muchos otros.

Bailo al son de la música carranguera, acompañado de la guacharaca, triple y maracas, “a garrote en los campos”, agarrado de una pareja.

Tengo cuatro hijos de origen hispánico, con adaptaciones chibchas llamados: torbellino, guabina, bambuco y pasillo.

Cuando alguien se muere, cuatro “hermanas” llamadas las lloronas, vestidas con harapos negros pregonan lo bueno que fue el ser querido.

Refranes Boyacenses

Chiquinquirá:


“si buscas un buen liencillo
Fíjate bien en la trama:
Si buscas una mujer
Fíjate bien en la mama”



alle de Saracota:


"que retiple bien el tiple I’aprete las clavijas
Que conjorme son las mamas
Así salen las hija”

Colonia boyacense en la carera 7A de Bogotá


















Las manualidades en madera, son uno de los trabajos más comunes en las familias artesanas de Boyaca, así como la fabricación de golosinas y artesanías hechas en hoja de enbueltos, fique. Las fotografias aquie expuestass son propiedad de (encuentros Boyacences).













Grupos de música carranguera





























jueves, 22 de marzo de 2007

LOS ENRROLADOS DE LA ZONA CAFETERA

Para todos los oriundos de la zona cafetera que viven en Bogotá, y están interesados en saber qué hacen, dónde se reunen, y dónde está toda la colonia de su tierra, acá encontrará toda la información necesaria.

Lo primero que usted puede hacer es visitar esta página web la cual contiene la mayoría de información del eje cafetero: www.ciudadeje.com

Para los fanáticos del futbol, en especial del ONCE CALDAS, lo ideal es ingresar a la base de datos del equipo, en donde recibirán información semanal sobre los eventos que se hacen en la capital. Adquiriendo el carnet de "Fidelidad Blanca", puede obtener beneficios importantes como descuentos del 10% en todos los productos oficiales ONCE CALDAS. Para esto, envie sus datos completos al email : fidelidadblanca@yahoo.com
Otros obsequios:
El CD con 26 temas alusivos al equipo
CD con 12 versiones de la Feria de Manizales.
Está disponible además el trabajo que el periodista REYNELL LLANO ESCOBAR, de la Cadena Caracol Radio Manizales, le hizo recientemente a la Institución y en la que se recopila la Historia del Club y los momentos más gloriosos de este equipo


Puede visitar y disfrutar de la comunidades de ONCE CALDAS en la página web www.fidelidadblanca.com

La gente del ONCE CALDAS suele reunirse en el bar CITRUS. Lo interesante de esto, es que aún cuando la idea es juntarse para ver partidos de fútbol, muchos enrrolados van como pretexto para reunirse con más "paisas" "risaraldenses" "manizalitas" "pereiranos", entre otros.

Tenga en cuenta esta información para esta semana de marzo:

CONVOCATORIA EN BOGOTA : Nacional vs ONCE CALDAS TV


La asociación Fidelidad Blanca convoca a sus asociados en la ciudad de Bogotá al partido televisado Nacional - ONCE CALDAS por señal cerrada de TV Cable y que veremos desde CITRUS, ubicado en la Calle 51 con Cra 7 a partir de las 3:30 pm este próximo domingo.
El sitio no tiene Cover. Se entregarán carnés para nuevos afiliados, las personas interesadas en adquirir el KIT de Fidelidad Blanca o la replica de la boleta de la Copa Intercontinental, agradecemos reservar y separar a través de nuestro email fidelidadblanca@yahoo.com y haremos efectivas las entregas en la convocatoria del domingo.

Si quiere más información, comuníquese con los teléfonos:
6834138 - 7207247 - 5649578 o 3156148505 - 3132079214 - 3006008379 - 3124433378 - 3006562026.

El reencuentro de los Trujillo Murcia



GENERACIONES, UN POCO DE HISTORIA DE ESTA FAMILIA

Fue un reencuentro de 5 generaciones de los Trujillo, estaban los hijos, nietos, bisnietos, tataranietos de el señor Leopoldo Trujillo y la señora Dolores Murcia, oriundos del departamento del Huila, él del municipio de Oporapa y ella de la municipio de Pitalito.

Comenzó la segunda generación, de ésta unión nacieron, Víctor, Miguel Angel, Costaín, Elcira, Neftaly, Inés, Rosa, Lola, Jesús, Virginia, José Ricardo, Alvaro Pio y 8 más que murieron al nacer y otros por problemas de salud.

Con el tiempo los hijos se fueron casando y comenzó el apellido Trujillo a expandirse a una tercera generación la de los nietos y primos, ( Alfonso, Lucero, Carlos, Fernando, Mario, Jairo, Alvaro, Hiparco, Fernando, Gladys, Cecilia, Amparo,Eduardo, Alexander, Esperanza, Nancy, Azucena, Magery, Jesús, Enith, Omar, Iván, Alberto, Aldemar, Marina, Ligia ,Ruth, Gilberto, José Ricardo, Silvia, Maria Teresa, Nelson, Alvaro, Samir, Hernán, Harold Gilberto,Valeska Indira, Jaime, y mas.



Ya era bastante grande pero continúan casandose, conformando una cuarta generación de los bisnietos y primos a su vez (Carolina, Natalia, Lina Maria, Felipe, Fernando, Carlos Mario, Marcela, Cristina, Mauricio, Margarita, Fernando, Sandra, Enrique, Jaime, Marcos, Carlos Andrés, Alba lucia, Diego Felipe, Claudia Constanza, Eliana Patricia, Cesar Augusto, Juan David, Magda Liliana, Julian Eduardo, Juan Carlos, Alvaro Andrés, Jenifer, Jhonatan, Sandra, María Margarita, Antonio José, Carlos, María Cristina, jorge Antonio, Clara Eugenia, Andrés, Camilo, Felipe, Natalia, Adriana, Sandra, AnaMaría, David Patrick y mas...

Para reunir a la mayoría de los Trujillo se organizó un almiuerzo , el día 11 de marzo, en la finca los Majitos vía Mosquera, la familia es inmesa pero se logró reunir entre primos en primer segundo y tercer grado, abuelos, tíos,en total asistieron cerca de 100 familiares con sus respectivas familias.

GALERIA DE FOTOS




Silvia, candidata al reinado del bambuco y Gilberto, Improvisaron el Sanjuanero, como dice la cancion, En mi tierra todo es gloria cuando se baila el joropo
Es la hora del almuerzo huilense, asado de cerdo, papas, gacamole, arepas llamadas oreja de perro, yuca, envuelto de arroz llamados insulso, platano maduro, para los vegetarianos arroz, frijoles, ensalada mixta, además de un delicioso sancocho de gallina cocinado con leña, y de tomar masato, guarruz, limonada y despues aguardiente doble anís.








Se terminó la tarde llegó la noche y todos quedaron con ganas de reunirse nuevamente, así que el proximo año vendrá otra edición del segundo encuentro de los Trujillo y nuevos integrantes.

Escrito y reliazado por: Eliana Patricia Pérez Gómez.



jueves, 15 de marzo de 2007

CASANARE


No es una investigación, no es un perfil, no es una entrevista, a Augusto lo ví solo 5 minutos, le acompañé en su caminata por la séptima, iba en busca de una clínica de beneficencia, no profundizamos, todo estaba dicho en imágenes.

Fotorreportaje: AUGUSTO, un casanareño perdido en la capital




- Foto 1: Unos cabizbajos, otros en su mundo, nadie se fija en las alpargatas de Augusto, en la ruana impregnada de un fuerte olor a viaje, a salida corriendo.


- Foto 2: El semáforo en verde, él solo tiene un destino, la clínica de beneficencia, ni los carros se atreven a rozarlo.




- Foto 3: Estar sin medias en Bogotá es atrevido, pero estar en medio del conflicto en su tierra hace una semana fue suicida.


- Foto 4: El hombre también sonríe, no lo hace mal, algo le queda de niño, algo aprendió de la felicidad.
- Foto 5: La foto que jamás volverá a ver, el momento irrepetible de caminar, el rostro oriundo de una zona olvidada, aquel medio país que no recordamos, ese que tiene otras manos, otros dueños.
- Foto 6: El bolsillo no está lleno de monedas. La bolsa no está llena de orín.

martes, 27 de febrero de 2007

Guía práctica (de lenguaje) para identificar cucuteños en Bogotá

Para los santandereanos hay puntos de encuentro como El Cañon del Chicamocha, un desayunadero típico santandereano ubicado en la Calle 57 No. 19-09, donde, sin importar la hora, se puede disfrutar de lo mejor de la cocina característica de las diferentes regiones de Santander, mientras se goza de la presencia de uno que otro cucuteño que deambule por el lugar.

Sin embargo, los nativos de Cúcuta no suelen frecuentarse en estos lugares, sino en casas de amigos y vecinos, por lo cual la mejor manera de identificar a un cucuteño, según María Villamizar, una de las encargadas de reunir frecuentemente a cerca de 70 de estos nortesantandereanos en diferentes puntos de Bogotá, es por medio del lenguaje.

Esta guía práctica, compilada por cucuteños, quizás le facilite encontrar a sus coterraneos en medio del ruido y del desorden de la ciudad. Y si no es cucuteño, pero le interesa entenderlos o identificarlos, quizás este pueda ser un buen punto de partida.
  • El cucuteño no lo saludará con un `hola amigo´, sino con un QUIUBO TOCHE
  • El cucuteño no le va a mostrar sus elegantes zapatos de cuero, sino de MATERIAL
  • El cucuteño no le va a decir marihuanero, sino BURRO
  • El cucuteño no mirará sus cicatrices, sino sus CHAGUALAS
  • El cucuteño no le dirá que se le está haciendo tarde, sino que le está COGUIENDO LO TARDE
  • El cucuteño no tiene abuela, tiene NONA
  • El cucuteño no dice lagañas, sino PICHAS
    El cucuteño no le dirá que tiene mala suerte, sino que está SALADO
  • El cucuteño no afirma estar embriagado, sino JINCHO o PEO
  • El cucuteño no dice besar, sino MARCAR
  • El cucuteño no se dice vestir elegante, sino que se pone LA PINTA. Tampoco afirma colocarse trajes formales, sino que "se pone el FLUX".
  • El cucuteño no dice: conecta tus equipos al tomacorriente. En su lugar dice: conecta tus equipos al ENCHUFLE
  • La cucuteña no le dirá que el vecino es alto, sino que es BOLSÓN
  • Y, finalmente, si un cucuteño le dice que se vaya en LECHUZA para la casa, le está recomendando que regrese a su hogar en un bus...

Ojalá en su próximo encuentro con un cucuteño le resulte más sencillo reconocerlo y, sino estaba familiarizado con su particular léxico, ahora también podrá entender qué está tratando de decirle con mayor certeza.

jueves, 22 de febrero de 2007

Publicación de Prueba

Este Blog tiene por finalidad brindar al visiante todo tipo de información relacionada con las colonias que coexisten en Bogotá, incluyendo las colonias colombianas y las internacionales con todo tipo de información que esté relacionada con sus culturas. En ningún caso la información contenida deberá considerarse como exhaustiva, completa, la cual esta orientada a satisfacer todas las necesidades del visitante.